Informazioni aggiuntive
Lunghezza | 5 cm |
---|---|
Materiali | |
Paese d'origine |
56,00 €
‘Dzi’.
Queste Agate-solitamente brune o nere con incisioni bianche o avorio – venivano utilizzate come amuleti protettivi che apportavano benefici spirituali diversi, a seconda delle incisioni riportate. La parola ‘Dzi’ viene tradotta con ‘pietra del paradiso’, poichè si crede doni serenità, chiarezza spirituale e mentale, splendore. Portate in Tibet dai soldati di ritorno dalla Persia, le ‘Dzi’ avevano il compito di tenere lontano l’occhio del male, contrastandolo con gli occhi incisi sull’Agata – sei su questa. Si crede attraggano divinità protettive.
La collana che lo completa è in perle di vetro nero.
Esaurito
Tibetan ‘Dzi Bead’.
These pieces of Agate – usually brown or balck, carved in white or ivory – were used as protective amulets, providing positive spiritual benefits depending on the carvings. The meaning of the word ‘Dzi’ can be translated as ‘heaven’s bead’ as it carries brightness, clearness and splendour. Brought in Tibet by soldiers coming back from Persia the eyes on the ‘Dzi’ – six on this one – were believed to contrast evil. They are believed to attract protector deities.
It has a necklace made with black glass beads.
‘Dzi’.
Estas Agatas – marron o negra con grabaciones en blanco o crudo – se utilizaban como talismanes de protecciòn, que donaban beneficios espirituales diferentes, segun las grabaciones. ‘Dzi’ se puede traducir como ‘piedra del paradiso’, porquè lleva serenidad, inteligencia y esplendor. Las ‘Dzi’ han llegado a Tibet a traves de los soldados que regresaban de Persia, y se creia pudiesen alejar los ojos del mal, con los ojos grabados en las Agatas – seis en esta. Se dice puedan atraer los dioses protectivos.
Se completa de un collar en pasta de vidrio color negro.
You must be logged in to post a review.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.